بوليفيا (دولة - المتعددة القوميات) في الصينية

• 玻利维亚(多民族国)

• "دولة بوليفيا المتعددة القوميات" في الصينية    玻利维亚  玻利维亚多民族国
• "القوة المتعددة الجنسيات في ليبريا" في الصينية    驻利比里亚多国部队
• "الترتيب المتعلق بالتجارة الدولية في المنسوجات؛ ترتيب المنسوجات المتعددة الألياف" في الصينية    国际纺织品贸易协议  多种纤维协议
• "تصنيف:ألعاب القوى في الدورات الرياضية المتعددة" في الصينية    综合运动会田径比赛
• "تصنيف:الأمن القومي في الولايات المتحدة" في الصينية    美国国家安全
• "القوة المتعددة الجنسيات في العراق" في الصينية    驻伊拉克多国部队
• "القوة المتعددة الجنسيات في هايتي" في الصينية    海地多国部队
• "الفريق المعني بتأثير الشركات المتعددة الجنسيات في عملية التنمية وفي العلاقات الدولية" في الصينية    跨国公司对发展进程和国际关系的影响问题研究小组
• "تصنيف:بولينج في الأحداث الرياضية المتعددة" في الصينية    综合运动会保龄球比赛
• "مدونة قواعد السلوك في نقل التكنولوجيا ومجموعة المبادئ والقواعد المنصفة المتفق عليها اتفاقاً متعدد الأطراف لمكافحة الممارسات التجارية التقييدية" في الصينية    技术转让和多边协议的管制限制性商业惯例的公平原则和规则行为守则
• "تصنيف:شركات متعددة الجنسيات مقرها في الولايات المتحدة" في الصينية    [总怼]部在美国的跨国公司
• "القوة متعددة الجنسيات والمراقبون في سيناء" في الصينية    多国观察员部队
• "تصنيف:تعليم عمومي في الولايات المتحدة" في الصينية    美国公立教育
• "قواعد هلسنكي المتعلقة باستخدامات مياه الأنهار الدولية" في الصينية    关于使用国际河川水道的赫尔辛基规则
• "لجنة الاستثمار الدولي والمؤسسات المتعددة الجنسيات" في الصينية    国际投资和多国企业委员会
• "التوصيات المتعلقة بالتعاون الدولي في مجال منع الجريمة والعدالة الجنائية في سياق التنمية" في الصينية    关于发展形势下预防犯罪和刑事司法国际合作的建议
• "فاصولياء متعددة الزهر" في الصينية    多花菜豆  红花菜豆
• "اجتماع خبراء اللجنة الحكومية الدولية لمركز البرمجة والتنفيذ المتعدد الجنسيات في لوساكا" في الصينية    卢萨卡方案业务中心政府间委员会专家会议
• "القوة المتعددة الجنسيات لوسط أفريقيا" في الصينية    中非多国部队
• "القوة المؤقتة المتعددة الجنسيات" في الصينية    临时多国部队  多国临时部队
• "تصنيف:أحداث رياضية متعددة في الولايات المتحدة" في الصينية    美国综合运动会
• "اتفاق إعادة الجدولة المتعدد السنوات" في الصينية    多年度重新安排偿还期限协定
• "القوات متعددة الجنسيات في العراق" في الصينية    伊拉克多国部队
• "تصنيف:دول في أحداث رياضية متعددة حسب البلد" في الصينية    综合运动会各国代表团

• بوليفيا (دولة - المتعددة القوميات)
  法国 多民族玻利维亚国 加蓬 博茨瓦纳
• يتمثل الهدف الأوحد من إنشاء وزارة الثقافات في بوليفيا (دولة - المتعددة القوميات) في صياغة سياسات في مجال الثقافة والسياحة وتنفيذها.
  玻利维亚多民族国文化部负责制定和实施文化和旅游领域的政策。
• وفي الجلسة 39 أيضا، أدلت ممثلة بوليفيا (دولة - المتعددة القوميات) ببيان صوّبت فيه شفويا الفقرة 4 من منطوق مشروع القرار.
  又在第39次会议上，多民族玻利维亚国代表发了言，她口头更正了决议草案执行部分第4段。
• وفي عام 1991، وقعت بوليفيا (دولة - المتعددة القوميات) اتفاقية منظمة العمل الدولية رقم 169، وفي عام 2007 وقعت الحكومة إعلان الأمم المتحدة بشأن حقوق الشعوب الأصلية ليصبح هذا الإعلان قانونا.
  1991年，玻利维亚多民族国签署国际劳工组织第169号公约。 2007年，政府签署《联合国土着人民权利宣言》，使其成为法律。
• ويتعاون صندوق الأمم المتحدة للسكان مع منظمات الشعوب الأصلية في بوليفيا (دولة - المتعددة القوميات) على إدراج بيانات التعريف الإثني (الهوية الشخصية) والمسائل الجنسانية ضمن تعداد عام 2011 كوسيلة لدمج المنظور الثقافي المشترك.
  人口基金与多民族玻利维亚国的土着组织合作，将族裔界定数据(自我认同)和性别问题纳入2011年人口普查，通过这一方式纳入跨文化观点。
• وقدم كلٌ من ممثل صندوق الأمم المتحدة للسكان ورئيس الفريق المواضيعي المشترك بين الوكالات المعني بقضايا الشعوب الأصلية والتنوع الثقافي في بوليفيا (دولة - المتعددة القوميات) معلومات عن العمل الذي يسهم به فريق الأمم المتحدة القطري لحماية أرواح السكان من شعب الغواراني.
  人口基金的一位代表和机构间多民族玻利维亚国土着问题和文化多样性问题主题小组主席提供了关于联合国工作队为保护瓜拉尼人民的生命所开展的工作方面的信息。
• قامت الحكومة الدانمركية، في إطار الدعوة إلى تنفيذ الهدف 2 من الأهداف الإنمائية للألفية المتصل بالتعليم الابتدائي، بتقديم الدعم إلى القطاعات التعليمية في بوليفيا (دولة - المتعددة القوميات) ونيكاراغوا، حيث تحققت نتائج إيجابية من خلال الأنشطة المحددة الهدف التي نُفذت في مجال التعليم الثنائي اللغة والمتعدد الثقافات.
  丹麦政府为倡导执行千年发展目标2，普及初等教育，向玻利维亚多民族国和尼加拉瓜教育部门提供了支持。 一些有针对性的跨文化双语教育活动已取得积极成果。